幼儿园英语混龄班中英文评语(8)

2015-03-24 |

Lauren：

　　Lauren is a joy to have in class. She is always sunny and laughing. She likes learning and speaking Chinese this term, but much more importantly, she has made many new friends. Now she fully participates in class and has become much more willing to interact with all the students. One of the things we have been talking about is being nice to all the students- even the ones she doesn't like as much because they are a bit naughty- and she is working hard at it. I appreciate her patience and understanding with some of the younger and less obedient children. She always seems to enjoy school and has and always has a smile on her face. She is very creative, thoughtful, and a good example. Good job, Lauren!

Kingston：

　　你是最迟到英语班的宝宝啦，老师们天天都在期待你快点从新加坡回来。嘿嘿，真是个虎头虎脑，招人喜欢的小胖小伙子呢！你很快适应了新的环境，喜欢上了新的老师和小伙伴。不过刚开始上课的时候都坐不住，在椅子上扭来扭去，你现在上课会动脑筋，注意力比以前集中多了。你的画画和手工都有进步，做事也有条理了。在幼儿园就餐和午睡习惯有了很大的进步，但是你有时会发脾气，而且很倔强，这样可不好哦。希望你以后能改正，做事再细心点，让自己有更大的进步。 Kingston is a great boy. He has made a lot of improvement in the last few months. His English is improving, as is his behavior. He has learned many new words, and is especially good at animals and games. His pronunciation is great and he really seems to enjoy studying English. Sometimes, he he can be a bit mischievous in class, but he has gotten much better at taking directions. I hope he will continue to work hard and enjoy class next term. Good work, Kingston!